Читаем книгу - смотрим фильм


   Литература и кино всегда были тесно связаны друг с другом.  Сколько интересных фильмов снято по известным литературным произведениям! А часто именно после просмотра фильма у нас возникает интерес к книге. Сделать выбор в пользу книги или кино тяжело, потому что читать – это  познавательно и интересно, а смотреть фильм – захватывающе и увлекательно. Так что же, книга или фильм? Наверное, мы не будем делиться на книголюбов и киноманов. Будем получать новые впечатления  и от прочитанного, и от увиденного.
    Предлагаем познакомиться с экранизациями по мотивам известных произведений русской, зарубежной и отечественной литературы.

✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵

              Бронте Шарлотта

                      " Джейн Эйр "

Роман известной английской писательницы Шарлотты Бронте - классика женской литературы. В нем есть все, от чего так замирает сердце: первое робкое чувство, обманутые надежды, верные друзья и настоящая любовь. Судьба героини трагична, но, несмотря на множество жизненных трудностей, Джейн находит в себе силы бороться за свое счастье!
Снимать экранизации по книге «Джейн Эйр» активно начали с 1910 года, и снимают по сей день — в виде фильмов и телесериалов. Существуют даже мюзиклы и оперы, поставленные по мотивам книги. Ценителям творчества Шарлотты Бронте есть из чего выбирать — все фильмы очень отличаются по своей эмоциональной окраске, по игре актеров, интерпретации текста книги и конечно, многое зависит от личных симпатий к тем или иным персонажам. Женственная Сюзанна Йорк или серьезная Шарлотта Гейнсбург, юная Рут Уилсон или миловидная Зила Кларк — каждая актриса несет в себе кусочек той Джейн, какой мы привыкли видеть ее на книжных страницах.



Кадры из фильма

"Джейн Эйр", 1983




✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵


              Богомолов Владимир                                            "Иван"


На долю двенадцатилетнего Ивана выпало много недетских испытаний, мужских дел и обязанностей. Мальчик потерял родных и прошёл через ужасы лагеря смерти. Он ненавидит врага и живёт по суровым законам настоящей, невыдуманной войны. И быть защитником Отечества - сознательный выбор Ивана.
В этой книге без приукрашивания и утайки Владимир Богомолов рассказывает о войне  -  безжалостной и бесчеловечной. Повесть послужила основой для знаменитого художественного фильма "Иваново детство" режиссёра Андрея Тарковского.
Премьера состоялась 9 мая 1962 года. Это первый полнометражный фильм режиссёра, который принёс ему всемирную известность и завоевал высокие награды на международных кинофестивалях, в том числе «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля.

Действие фильма происходит во время Великой Отечественной войны. 12-летний Иван стал разведчиком. Война лишила мальчика матери, он одержим ненавистью к врагу и желанием мстить. Только сны возвращают Ивану отобранное у него детство. Однако до Дня Победы ещё далеко…

В фильме снимались: Николай БурляевВалентин ЗубковЕвгений Жариков, Степан Крылов, Николай Гринько, Дмитрий Милютенко, Валентина Малявина, Ирина Тарковская.

Кадры из фильма





✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵


       Баршчэўскі Ян

  “Шляхціц Завальня,     або Беларусь у   фантастычных   апавяданнях ”


   Гэтую кнігу  можна назваць энцыклапедыяй,     даведнікам жыцця беларускага народу, яго   фальклору, культуры, традыцый. У вельмі даступнай і часта дасціпнай форме аўтар паказвае вераванні жыхароў паўночнай Беларусі, іх спрадвечную прагу да лепшага і адвечную долю няшчаснікаў. Гісторыі, пераказваемыя з вуснаў у вусны, з пакалення ў пакаленне, пераўтварыліся ў легенды, міфы, паданні, якім свята верылі, якім падпарадкоўваліся. У фантазіях увесь час блукаюць нядобрыя духі, якія, аднак, служаць злым панам, чараўнікам і ўсім непрыяцелям простага люду. Апавяданні  пра розныя здарэнні ў іх народных аповесцях, якія перайшлі ад чалавека да чалавека са старадаўніх часоў, былі для аўтара гісторыяй гэтай зямлі, характару і пачуццяў беларусаў.
    У 1994 годзе на кінастудыі “Беларусьфільм”  быў зняты фільм «Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях».  У галоўных ролях зняліся Уладзімір Гасцюхін, Аляксандр  Цімошкін, Барыс Няўзораў, Алена Барзова, Уладзімір Куляшоў, Уладзімір Грыцэўскі, Віктар Манаеў і інш.

              Кадры з фільма 
    

                      ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵

                                           


  Адамчык Вячаслаў 


 "Чужая бацькаўшчына"


  У рамане "Чужая бацькаўшчына", які ўваходзіць у   вядомы пісьменніцкі цыкл празаічных твораў, адзначаных Дзяржаўнай прэміяй Беларусі імя  Я. Коласа, Вячаслаў Адамчык стварыў вобраз заходне-беларускай вёскі ва ўмовах даваеннай польскай дзяржавы. Празаік зарэкамендаваў сябе як выдатны псіхолаг, знаўца душы і традыцый вясковага побыту.
     У 1982 годзе на кінастудыі "Беларусьфільм" па матывах рамана быў зняты фільм    (рэжысёр-пастаноўшчык Валерый Рыбароў, аўтар сцэнарыя Аляксандр Лапшын). У галоўных ролях выступілі вядомыя беларускія акцёры Уладзімір Гасцюхін, Стэфанія  Станюта.

✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵         

       

 Аксаков  Сергей Тимофеевич 



     "Аленький цветочек"



     Сказка русского писателя, записанная  им «со слов ключницы Пелагеи». Одна из многочисленных вариаций сюжета «Красавица и чудовище». Когда Сергей Тимофеевич стал дедушкой, ему захотелось рассказать внучке Оле о своём детстве.Он написал книгу «Детские годы Багрова-внука» и добавил к ней сказку "Аленький цветочек", которую запомнил с малых лет. Сказка была впервые напечатана  в 1858 году. В ней повествуется о заколдованном юноше, обращённом в чудище, и о девушке, которая силой самоотверженной любви возвращает ему человеческий облик. Фильм выпущен в 1977 году, продолжительность 66 минут.

✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵


  Андерсен Ганс Христиан


  "Снежная королева"

    "Снежная королева" - одно из самых трогательных            произведений  датского писателя Г. Х. Андерсена . Это история о маленькой      девочке Герде, которая отправляется выручать попавшего в беду  брата Кая. Замечательная сказка о настоящей дружбе, преданности и любви, о победе любящего сердца над злом. Г. Х. Андерсен написал эту сказку в далёком 1844 году, однако и сегодня дети любят эту историю, по ней снимают мультфильмы. А 6 ноября 1967 года на киностудии "Ленфильм" был снят фильм, а точнее детская сказка "Снежная королева". Режиссёром является заслуженный деятель искусств РСФСР Казанский Геннадий Сергеевич. Главные роли сыграли  Елена Проклова, Валерий Никитенко, Наталья Климова, Вячеслав Цюпа, Евгения Мельникова, Николай Боярский и др.


✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵



    





Комментариев нет:

Отправить комментарий